Tour de Beauce

 

L'Équipe Brunei Continental Cycling retirée du Tour de Beauce


L’ÉQUIPE BRUNEI CONTINENTAL CYCLING RETIRÉE DU TOUR DE BEAUCE

(Saint-Georges, QC – Le 21 juin 2019) L’organisation du Tour De Beauce souhaite partager ce matin la décision de l’Union Cycliste Internationale (UCI) du retrait de l’équipe Brunei Continental Cycling de la 34e édition.

L’UCI, organisme qui gère l’administration des sports cyclistes sur la scène internationale, a pris cette décision en vertu de règlements spécifiques quant au maximum du nombre de coureurs qu’une équipe peut inclure à son alignement au cours de la saison.

L’UCI a annoncé à l’équipe impliquée son retrait de la course avant la tenue de l’étape 3b du Tour de Beauce, celle du contre-la-montre individuel.

Tous les résultats cumulés par les cyclistes de cette équipe asiatique se verront soustraits des différents classements de la course par étapes présentement en cours. Le cycliste québécois Bruno Langlois a été invité aux derniers instants par l’équipe du Brunei pour prendre part au départ du Tour de Beauce.


BRUNEI CONTINENTAL CYCLING TEAM WITHDRAWN FROM TOUR DE BEAUCE

(Saint-Georges, QC – June 21, 2019) The organization of the Tour De Beauce wishes to share this morning the decision of the International Cycling Union (UCI) to withdraw the Brunei Continental Cycling team from the 34th edition.

The UCI, which manages the administration of cycling sports on the international scene, has made this decision under specific regulations regarding the maximum number of riders that a team can include in its roster during the season.

The UCI announced to the team involved its withdrawal from the race before stage 3b of the Tour de Beauce, the individual time trial.

All the results posted by the cyclists of this Asian team will be removed from the different rankings of the stage race currently in progress. Quebec cyclist Bruno Langlois was invited at the last moments by the Brunei team to take part in the Tour de Beauce.


< Retour/Back